DomainExpert Jobs

582 open roles · up to $110/hr

Remote AI Training Jobs for Translators & Native Speakers

Write, translate and rate AI text in your native language. There are openings in dozens of languages for translators, linguists and fluent native speakers.

Latest Languages roles

From Mercor, Meridial, SME Careers, micro1. Updated daily.

Search all 582
micro1 Oct 31, 2026

Korean Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractKorean
Sign up on micro1, then search for “Korean Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Oct 31, 2026

French Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractFrench
Sign up on micro1, then search for “French Bilingual Expert”
$30–$60/hr Apply now
micro1 Oct 31, 2026

German Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractGerman
Sign up on micro1, then search for “German Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Oct 31, 2026

Hindi Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractHindiVoice RecordingAudio Recording
Sign up on micro1, then search for “Hindi Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Oct 28, 2026

Tamil Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Tamil Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 14, 2026

Dutch Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish b2+attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Dutch Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 14, 2026

Indonesian Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractEnglish b2+attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Indonesian Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Hebrew Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Hebrew Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Thai Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Thai Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Vietnamese Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Vietnamese Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Italian Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Italian Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Bengali Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Bengali Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Russian Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Russian Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Turkish Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Turkish Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
micro1 Aug 13, 2026

Polish Bilingual Expert

LanguagesRemoteContractenglish (b2+)attention to detailwritten communication
Sign up on micro1, then search for “Polish Bilingual Expert”
$30–$65/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Vietnamese Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Vietnamese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$30/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Indonesian Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Indonesian Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$30/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Malay Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Malay Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$30/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Japanese Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Japanese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Chinese Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Chinese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Telugu Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Telugu Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$30/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Hindi Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Hindi Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$30/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Arabic Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Arabic Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Turkish Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Turkish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Russian Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Russian Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

German Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced German Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Portuguese Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Portuguese Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

Spanish Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

English Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced English Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 26, 2026

French Linguistic Experts

Mercor is seeking experienced French Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM)…

LanguagesRemotePart-Time
$50/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Human Resources Expert, Mandarin Chinese (mainland China)

We're looking for experienced HR professionals who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$60/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

STEM Expert, Mandarin Chinese (mainland China)

We're looking for experienced scientists and engineers who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital…

LanguagesRemote21 hrs/wkLife, Physical, and Social Science
$50/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Consulting Expert, Mandarin Chinese (mainland China)

We're looking for experienced management and strategy consultants who are native or fluent in Mandarin Chinese to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$60/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Human Resources Expert, German (Germany)

We're looking for experienced HR professionals who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital workspaces, with…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$65/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

STEM Expert, German (Germany)

We're looking for experienced scientists and engineers who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital…

LanguagesRemote21 hrs/wkLife, Physical, and Social Science
$50/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Consulting Expert, German (Germany)

We're looking for experienced management and strategy consultants who are native or fluent in German to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$65/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Human Resources Expert, Spanish (Spain)

We're looking for experienced HR professionals who are native or fluent in Spanish to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital workspaces, with…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$60/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

STEM Expert, Spanish (Spain)

We're looking for experienced scientists and engineers who are native or fluent in Spanish to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic digital…

LanguagesRemote21 hrs/wkLife, Physical, and Social Science
$50/hr Apply now
Mercor Oct 14, 2026

Consulting Expert, Spanish (Spain)

We're looking for experienced management and strategy consultants who are native or fluent in Spanish to help train and evaluate AI agents on realistic professional tasks. What you'll do: You'll work in realistic…

LanguagesRemote21 hrs/wkBusiness Operations
$60/hr Apply now
Mercor Aug 28, 2026

Spanish Tutors

About the Role Mercor is partnering with a leading language-learning platform to recruit experienced Spanish tutors for a short-term project involving recorded, one-on-one tutoring sessions. Tutors will conduct genuine…

LanguagesRemote40 hrs/wkHumanities
$60–$65/hr Apply now
Mercor Jul 6, 2026

Music Production Expert - Hindi

Mercor is hiring experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models, in partnership with a leading AI lab. You will assess AI-generated music across a wide range of genres and rate it…

LanguagesRemote20 hrs/wkArts & Design
$14–$42/hr Apply now
Mercor Feb 26, 2026

Software Engineer (AI-Native Platform & Integrations)

About Mercor’s talent network This is an open application for future contract opportunities that match your background and interests. Once you complete your profile and pass our AI interview, you'll be eligible for…

LanguagesRemote · USAPart-TimeSoftware Engineering
$70–$110/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Dutch Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 3 countriesContractCopyeditingTone & RegisterStyle
Up to $45/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Dutch Team Lead

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated…

LanguagesRemote · 2 countriesContractTrainer FeedbackDocumentationEnglish
Up to $50/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Assamese Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality…

LanguagesRemote · 3 countriesContractEnglishTone & RegisterCopyediting
Up to $15/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Odia (Oriya) Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 4 countriesContractCopyeditingLocalizationEnglish
Up to $15/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Malay Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language…

LanguagesRemote · 6 countriesContractGrammarCultural ContextTranslation Quality Review
Up to $20/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Thai Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 3 countriesContractLocalizationProofreadingCopyediting
Up to $20/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Norwegian Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality…

LanguagesRemote · NorwayContractNorwegianEnglishStyle
Up to $55/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Danish Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Danish Language Specialist (SME) to review AI-generated Danish content and/or create high-quality Danish reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 3 countriesContractTranslation Quality ReviewStyleTone & Register
Up to $50/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Finnish Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Finnish Language Specialist (SME) to review AI-generated Finnish content and/or create high-quality Finnish reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 4 countriesContractProofreadingCopyeditingEnglish
Up to $50/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Swedish Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Swedish Language Specialist (SME) to review AI-generated Swedish content and/or create high-quality Swedish reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 2 countriesContractFact-CheckingStyleTone & Register
Up to $55/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Malayalam Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malayalam Language Specialist (SME) to review AI-generated Malayalam content and/or create high-quality Malayalam reference content, evaluating language quality…

LanguagesRemote · 4 countriesContractLocalizationTranslation Quality ReviewCultural Context
Up to $20/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Chinese Language Expert

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so…

LanguagesRemote · 3 countriesContractLinguistic QAChinese (Traditional)Localization
$25–$35/hr by country Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

German Language Expert

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so…

LanguagesRemote · 3 countriesContractTranslationLinguistic QALQA
Up to $50/hr Apply now
SME Careers Nov 1, 2026

Korean Language Expert

In this hourly-paid, fully remote contractor role, you will review AI-generated responses and/or generate language content, evaluate reasoning quality and step-by-step problem-solving, and provide expert feedback so…

LanguagesRemote · South KoreaContractTerminology ManagementMQM Error TypologyTranslation
Up to $40/hr Apply now

Other domains