SME Careers

Odia (Oriya) Language Expert

Up to $15/hr · Remote · 4 countries · Contract · Posted Nov 1, 2026

About this role

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Odia (Oriya) Language Specialist (SME) to review AI-generated Odia content and/or create high-quality Odia reference content, evaluating language quality and…

Details

Pay: Up to $15/hr
Location: Remote · 4 countries
Type: Contract
Domain: Languages
Skills: Copyediting, Localization, English, Proofreading
Posted: Nov 1, 2026

About SME Careers

SuperAnnotate's expert network. Paid AI training work for specialists in law, finance, healthcare, STEM and writing. Typical pay is $15 – $120/hr. See all SME Careers jobs.

DomainExpert Jobs lists this role from SME Careers. Pay, requirements and availability are set by SME Careers and can change, so check the details there before you apply.

Similar Languages roles

All Languages jobs

SME Careers Nov 1, 2026

Dutch Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Language Specialist (SME) to review AI-generated Dutch content and/or create high-quality Dutch reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 3 countriesContractCopyeditingTone & RegisterStyle

Up to $45/hr Apply now

SME Careers Nov 1, 2026

Dutch Team Lead

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Dutch Quality Assurance Lead (QAL) to oversee quality, consistency, and trainer performance across Dutch AI training projects. You will review AI-generated…

LanguagesRemote · 2 countriesContractTrainer FeedbackDocumentationEnglish

Up to $50/hr Apply now

SME Careers Nov 1, 2026

Assamese Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as an Assamese Language Specialist (SME) to review AI-generated Assamese content and/or create high-quality Assamese reference content, evaluating language quality…

LanguagesRemote · 3 countriesContractEnglishTone & RegisterCopyediting

Up to $15/hr Apply now

SME Careers Nov 1, 2026

Malay Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Malay (Bahasa Melayu) Language Specialist (SME) to review AI-generated Malay content and/or create high-quality Malay reference content, evaluating language…

LanguagesRemote · 6 countriesContractGrammarCultural ContextTranslation Quality Review

Up to $20/hr Apply now

SME Careers Nov 1, 2026

Thai Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Thai Language Specialist (SME) to review AI-generated Thai content and/or create high-quality Thai reference content, evaluating language quality and…

LanguagesRemote · 3 countriesContractLocalizationProofreadingCopyediting

Up to $20/hr Apply now

SME Careers Nov 1, 2026

Norwegian Language Expert

In this hourly, remote contractor role, you will work as a Norwegian Language Specialist (SME) to review AI-generated Norwegian content and/or create high-quality Norwegian reference content, evaluating language quality…

LanguagesRemote · NorwayContractNorwegianEnglishStyle

Up to $55/hr Apply now