DomainExpert Jobs

Home / Law jobs / Sovrano AI

Sovrano AI

Legal Expert, AI Trainer

$40–$125/hr · Remote (United States, United Kingdom, Ireland, Canada, or Australia) · Part-time · 10+ hrs/wk · Posted Aug 26, 2026

Apply on Sovrano AI

About this role

Fully remote, project-based work checking how well frontier AI does real legal work: research, drafting, and review. You write tasks based on your own experience and grade where the model gets it wrong. $40 to $125 USD…

Details

  • Pay: $40–$125/hr
  • Location: Remote (United States, United Kingdom, Ireland, Canada, or Australia)
  • Type: Part-time · 10+ hrs/wk
  • Domain: Law
  • Skills: Legal research, Contract drafting, Legal writing, Compliance
  • Posted: Aug 26, 2026

About Sovrano AI

Europe-based expert evaluation platform. Remote, part-time AI trainer roles in engineering, science, medicine, law and finance. Typical pay is $40 – $125/hr. See all Sovrano AI jobs.

DomainExpert Jobs lists this role from Sovrano AI. Pay, requirements and availability are set by Sovrano AI and can change, so check the details there before you apply.

Similar Law roles

All Law jobs
Vetto Oct 16, 2026

Legal Expert — Talent Pool

Join Vetto's legal talent pool. We're mapping lawyers, compliance and regulatory professionals so that when the right project opens, we can reach you first.

LawRemoteTalent poolLegal
$10–$70/hr Apply now
Terac Oct 14, 2026

Legal Professionals: Paid Engagement on Specialized Workflows

We are running a paid research engagement focused on specialized legal workflows and tasks. We are looking for experienced legal professionals to complete domain-specific assignments on an ongoing, flexible basis.

LawRemote58 spots leftLegalComplianceDocument Analysis
Sign up on Terac, then search for “Legal Professionals: Paid Engagement on …”
$112/hr Apply now
Sovrano AI Aug 27, 2026

Legal Case Study Author (AI Training)

Author regulatory and compliance decision cases grounded in EU law (GDPR, EU AI Act, DORA, MiCA) that train and evaluate frontier AI models. $500 per approved case. Remote.

LawRemote (European Union)ContractEU regulatory complianceGDPREU AI Act
$500/per_approved_task Apply now
Meridial Aug 12, 2025

Legal Counsel Specialist

  Are you a seasoned attorney eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of academic and professional exploration. With high-quality…

LawRemote · United KingdomFreelance project
$50–$75/hr Apply now
Meridial Aug 12, 2025

Legal Counsel Specialist

  Are you a seasoned attorney eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of academic and professional exploration. With high-quality…

LawRemote · United States of AmericaFreelance project
$50–$75/hr Apply now
Meridial Aug 12, 2025

Litigation Specialist

  Are you a seasoned attorney eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful engines of academic and professional exploration. With high-quality…

LawRemote · United States of AmericaFreelance project
$50–$75/hr Apply now